νήπιοςnḗpios
non parlante, cioè un infante (minore); figurativamente, una persona sempliciotta, un cristiano immaturo
Greco (Nuovo Testamento) · G3516
Significati
infante; di bambini e minori: Matteo 21:16(LXX), 1 Corinzi 13:11, Galati 4:1. Metaforicamente, puerile, inesperto, semplice (Salmi 19:8, Proverbi 1:32, e altrove): Matteo 11:25, Luca 10:21, Romani 2:20, Galati 4:3, Efesini 4:14, 1 Tessalonicesi 2:7; in opposizione a τέλειος, Ebrei 5:13; ν. ἐν Χριστῷ, 1 Corinzi 3:1.
Stessa radice
Dove compare
Compare 15 volte nella Bibbia.
- Matteo 11:25 In quel tempo Gesù prese a dire: Io ti rendo lode, o Padre, Signor del cielo e della terra, perché hai nascoste queste cose ai savi e agli intelligenti, e le hai rivelate ai piccoli fanciulli.
- Matteo 21:16 E Gesù disse loro: Sì. Non avete mai letto: Dalla bocca de’ fanciulli e de’ lattanti hai tratto lode?
- Luca 10:21 In quella stessa ora, Gesù giubilò per lo Spirito Santo, e disse: Io ti rendo lode, o Padre, Signore del cielo e della terra, perché hai nascoste queste cose ai savi e agl’intelligenti, e le hai rivelate ai piccoli fanciulli! Sì, o Padre, perché così ti è piaciuto.
- Romani 2:20 educatore degli scempi, maestro dei fanciulli, perché hai nella legge la formula della conoscenza e della verità,
- 1 Corinzi 3:1 Ed io, fratelli, non ho potuto parlarvi come a spirituali, ma ho dovuto parlarvi come a carnali, come a bambini in Cristo.
- 1 Corinzi 13:11 Quand’ero fanciullo, parlavo da fanciullo, pensavo da fanciullo, ragionavo da fanciullo; ma quando son diventato uomo, ho smesso le cose da fanciullo.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.