νεύωneúō
fare un cenno col capo o un segno: con dativo di persona e infinito, Giovanni 13:24, Atti 24:10 (cf.
Greco (Nuovo Testamento) · G3506
Significati
δια-, ἐκ-, ἐν-, ἐπι-, κατα-νεύω).
Stessa radice
- κατανεύωkataneúō · G2656annuire verso il basso (verso), cioè (per analogia) fare cenni a
- ἐπινεύωepineúō · G1962annuire, cioè (per implicazione) acconsentire
- ἐννεύωenneúō · G1770fare cenno, i.e., accennare o comunicare con gesti
- νυστάζωnystázō · G3573annuire, cioè (per implicazione) addormentarsi; figurativamente, ritardare
- διανεύωdianeúō · G1269accennare (o esprimere con segni) attraverso uno spazio intermedio
- ἐκνεύωekneúō · G1593(per analogia) scivolare via, cioè ritirarsi silenziosamente
Dove compare
Compare 2 volte nella Bibbia.
- Giovanni 13:24 Simon Pietro quindi gli fe’ cenno e gli disse: Di’, chi è quello del quale parla?
- Atti 24:10 E Paolo, dopo che il governatore gli ebbe fatto cenno che parlasse, rispose: Sapendo che già da molti anni tu sei giudice di questa nazione, parlo con più coraggio a mia difesa.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.