μόσχοςmóschos

un vitello giovane

Greco (Nuovo Testamento) · G3448

Significati

1. un giovane germoglio o ramoscello.

2. ὁ, ἡ, μ., discendenza

(a) di uomini

(b) di animali; molto spesso (come sempre nei LXX), un vitello, un torello, una giovenca: Luca 15:23, Luca 15:27, Luca 15:30, Ebrei 9:12, Ebrei 9:19, Apocalisse 4:7.

Stessa radice

Dove compare

Compare 6 volte nella Bibbia.

  • Luca 15:23 e menate fuori il vitello ingrassato, ammazzatelo, e mangiamo e rallegriamoci,
  • Luca 15:27 Quello gli disse: E’ giunto tuo fratello, e tuo padre ha ammazzato il vitello ingrassato, perché l’ha riavuto sano e salvo.
  • Luca 15:30 ma quando è venuto questo tuo figliuolo che ha divorato i tuoi beni con le meretrici, tu hai ammazzato per lui il vitello ingrassato.
  • Ebrei 9:12 e non mediante il sangue di becchi e di vitelli, ma mediante il proprio sangue, è entrato una volta per sempre nel santuario, avendo acquistata una redenzione eterna.
  • Ebrei 9:19 Difatti, quando tutti i comandamenti furono secondo la legge proclamati da Mosè a tutto il popolo, egli prese il sangue de’ vitelli e de’ becchi con acqua, lana scarlatta ed issopo, e ne asperse il libro stesso e tutto il popolo,
  • Apocalisse 4:7 E la prima creatura vivente era simile a un leone, e la seconda simile a un vitello, e la terza avea la faccia come d’un uomo, e la quarta era simile a un’aquila volante.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.