μόδιοςmódios
un modio, cioè una certa misura per cose secche (la quantità o l'utensile)
Greco (Nuovo Testamento) · G3426
Significati
un'adultera: Romani 7:3; per metonimia, per μοιχεία, 2 Pietro 2:14. Metaforicamente, di infedeltà verso Dio (cf. Ezechiele 16:15 ff. Ezechiele 23:43 ff., e altrove), Giacomo 4:4; come aggettivo, Matteo 12:39, Matteo 16:4, Marco 8:8.
Dove compare
Compare 3 volte nella Bibbia.
- Matteo 5:15 e non si accende una lampada per metterla sotto il moggio; anzi la si mette sul candeliere ed ella fa lume a tutti quelli che sono in casa.
- Marco 4:21 Poi diceva ancora: Si reca forse la lampada per metterla sotto il moggio o sotto il letto? Non è ella recata per esser messa sul candeliere?
- Luca 11:33 Nessuno, quand’ha acceso una lampada, la mette in un luogo nascosto o sotto il moggio; anzi la mette sul candeliere, affinché coloro che entrano veggano la luce.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.