μηνύωmēnýō

rivelare (attraverso l'idea di sforzo mentale e quindi richiamare alla mente), cioè riferire, dichiarare, insinuare

Greco (Nuovo Testamento) · G3377

Significati

rivelare, dichiarare, far conoscere: Luca 20:37, 1 Corinzi 10:28; in senso forense, informare, riferire: Giovanni 11:57; passivo, con dativo di persona, Atti 23:30.

Stessa radice

Dove compare

Compare 4 volte nella Bibbia.

  • Luca 20:37 Che poi i morti risuscitino anche Mosè lo dichiarò nel passo del “pruno”, quando chiama il Signore l’Iddio d’Abramo, l’Iddio d’Isacco e l’Iddio di Giacobbe.
  • Giovanni 11:57 Or i capi sacerdoti e i Farisei avean dato ordine che se alcuno sapesse dove egli era, ne facesse denunzia perché potessero pigliarlo.
  • Atti 23:30 Essendomi però stato riferito che si tenderebbe un agguato contro quest’uomo, l’ho subito mandato a te, ordinando anche ai suoi accusatori di dir davanti a te quello che hanno contro di lui.
  • 1 Corinzi 10:28 Ma se qualcuno vi dice: Questa è cosa di sacrifici, non ne mangiate per riguardo a colui che v’ha avvertito, e per riguardo alla coscienza;

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.