μετάθεσιςmetáthesis
trasposizione, i.e. trasferimento (in cielo), abolizione (di una legge)
Greco (Nuovo Testamento) · G3331
Significati
1. cambiamento di posizione, trasferimento: Ebrei 11:5.
2. cambiamento, come di ciò che è stato stabilito: Ebrei 7:12, Ebrei 12:27.
Stessa radice
Dove compare
Compare 3 volte nella Bibbia.
- Ebrei 7:12 Poiché, mutato il sacerdozio, avviene per necessità anche un mutamento di legge.
- Ebrei 11:5 Per fede Enoc fu trasportato perché non vedesse la morte; e non fu più trovato, perché Dio l’avea trasportato; poiché avanti che fosse trasportato fu di lui testimoniato ch’egli era piaciuto a Dio.
- Ebrei 12:27 Or questo “ancora una volta” indica la remozione delle cose scosse, come di cose fatte, onde sussistan ferme quelle che non sono scosse.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.