μακροθυμέωmakrothyméō

essere longanime, cioè (oggettivamente) tollerante o (soggettivamente) paziente

Greco (Nuovo Testamento) · G3114

Significati

1. attivo = καρτερέω, perseverare.

2. Passivo, essere paziente, longanime: assolutamente, 1 Corinzi 13:4, Ebrei 6:15, Giacomo 5:8; seguito da ἕως, con genitivo, Giacomo 5:7; ἐπί, con dativo, Giacomo 5:7. (Siracide 2:4); πρός, con accusativo, 1 Tessalonicesi 5:14; ἐπί, con dativo, Matteo 18:26, Matteo 18:29, Luca 18:7; εἰς, 2 Pietro 3:9.

Sinonimi

ὑπομένω, vedi quella voce

Stessa radice

Dove compare

Compare 10 volte nella Bibbia.

  • Matteo 18:26 Onde il servitore, gettatosi a terra, gli si prostrò dinanzi, dicendo: Abbi pazienza con me, e ti pagherò tutto.
  • Matteo 18:29 Onde il conservo, gettatosi a terra, lo pregava dicendo: Abbi pazienza con me, e ti pagherò.
  • Luca 18:7 E Dio non farà egli giustizia ai suoi eletti che giorno e notte gridano a lui, e sarà egli tardo per loro?
  • 1 Corinzi 13:4 La carità è paziente, è benigna; la carità non invidia; la carità non si vanta, non si gonfia,
  • 1 Tessalonicesi 5:14 V’esortiamo, fratelli, ad ammonire i disordinati, a confortare gli scoraggiati, a sostenere i deboli, ad esser longanimi verso tutti.
  • Ebrei 6:15 E così, avendo aspettato con pazienza, Abramo ottenne la promessa.
Vedi tutti i passi

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.