ληνόςlēnós
un tino, cioè un torchio per il vino
Greco (Nuovo Testamento) · G3025
Significati
una vasca o tino; specialmente per la pigiatura dell'uva: Matteo 21:33, Apocalisse 14:20, Apocalisse 19:16; τὴν λ.... τὸν μέγαν (un solecismo forse inavvertito), Apocalisse 14:19 (cfr. ὑπολήνιον).
Stessa radice
Dove compare
Compare 5 volte nella Bibbia.
- Matteo 21:33 Udite un’altra parabola: Vi era un padron di casa, il quale piantò una vigna e le fece attorno una siepe, e vi scavò un luogo da spremer l’uva, e vi edificò una torre; poi l’allogò a de’ lavoratori, e se n’andò in viaggio.
- Apocalisse 14:19 E l’angelo lanciò la sua falce sulla terra e vendemmiò la vigna della terra e gettò le uve nel gran tino dell’ira di Dio.
- Apocalisse 14:20 E il tino fu calcato fuori della città, e dal tino uscì del sangue che giungeva sino ai freni dei cavalli, per una distesa di milleseicento stadi.
- Apocalisse 19:15 E dalla bocca gli usciva una spada affilata per percuoter con essa le nazioni; ed egli le reggerà con una verga di ferro, e calcherà il tino del vino dell’ardente ira dell’Onnipotente Iddio.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.