ἴχνοςíchnos

confronta G2240 (ἥκω)); una traccia (figurativamente)

Greco (Nuovo Testamento) · G2487

Significati

una traccia, un'orma: in senso metaforico (come frequentemente nel greco classico), στοιχεῖν τοῖς ἴ., Romani 4:12; περιπατεῖν τοῖς ἴ., 2 Corinzi 12:18; ἐπακολουθεῖν τοῖς ἴ., 1 Pietro 2:21.

Stessa radice

Dove compare

Compare 3 volte nella Bibbia.

  • Romani 4:12 e il padre dei circoncisi, di quelli, cioè, che non solo sono circoncisi, ma seguono anche le orme della fede del nostro padre Abramo quand’era ancora incirconciso.
  • 2 Corinzi 12:18 Ho pregato Tito di venire da voi, e ho mandato quell’altro fratello con lui. Tito si è forse approfittato di voi? Non abbiam noi camminato col medesimo spirito e seguito le medesime orme?
  • 1 Pietro 2:21 Perché a questo siete stati chiamati: poiché anche Cristo ha patito per voi, lasciandovi un esempio, onde seguiate le sue orme;

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.