ἰόςiós

ruggine (come emessa dai metalli); anche veleno (come emesso dai serpenti)

Greco (Nuovo Testamento) · G2447

Significati

1. una freccia.

2. ruggine (Ezechiele 24:6): Giacomo 5:3.

3. veleno: figurativamente, Romani 3:13 (Salmi 140:3), Giacomo 3:8.

Stessa radice

Dove compare

Compare 3 volte nella Bibbia.

  • Romani 3:13 La loro gola è un sepolcro aperto; con le loro lingue hanno usato frode; v’è un veleno di aspidi sotto le loro labbra.
  • Giacomo 3:8 ma la lingua, nessun uomo la può domare; è un male senza posa, è piena di mortifero veleno.
  • Giacomo 5:3 Il vostro oro e il vostro argento sono arrugginiti, e la loro ruggine sarà una testimonianza contro a voi, e divorerà le vostre carni a guisa di fuoco. Avete accumulato tesori negli ultimi giorni.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.