ἰάομαιiáomai
curare (letteralmente o figurativamente)
Greco (Nuovo Testamento) · G2390
Significati
guarire: con l'accusativo di persona, Luca 5:17, Luca 6:19, Luca 9:2, Luca 9:11, Luca 9:42, Luca 14:4, Luca 22:51, Giovanni 4:47, Atti 9:34, Atti 10:38, Atti 28:8; passivo, Matteo 8:8, Matteo 8:13, Matteo 15:28, Luca 7:7, Luca 8:47, Luca 17:15, Giovanni 5:13; id. seguito da ἀπό, Marco 5:29, Luca 6:17; figuratamente, della guarigione spirituale, Matteo 13:15, Giovanni 12:40, Atti 28:27(LXX); passivo, Ebrei 12:13, Giacomo 5:16, 1 Pietro 2:24.
Sinonimi
θεραπεύω, vedi questa voce
Stessa radice
Dove compare
Compare 25 volte nella Bibbia.
- Matteo 8:8 Signore, io non son degno che tu entri sotto al mio tetto ma di’ soltanto una parola e il mio servitore sarà guarito.
- Matteo 8:13 E Gesù disse al centurione: Va’: e come hai creduto, siati fatto. E il servitore fu guarito in quell’ora stessa.
- Matteo 13:15 perché il cuore di questo popolo s’è fatto insensibile, son divenuti duri d’orecchi ed hanno chiuso gli occhi, che talora non veggano con gli occhi e non odano con gli orecchi e non intendano col cuore e non si convertano, ed io non li guarisca.
- Matteo 15:28 Allora Gesù le disse: O donna, grande è la tua fede; ti sia fatto come vuoi. E da quell’ora la sua figliuola fu guarita.
- Marco 5:29 E in quell’istante il suo flusso ristagnò; ed ella sentì nel corpo d’esser guarita di quel flagello.
- Luca 5:17 Ed avvenne, in uno di que’ giorni, ch’egli stava insegnando; ed eran quivi seduti de’ Farisei e de’ dottori della legge, venuti da tutte le borgate della Galilea, della Giudea e da Gerusalemme; e la potenza del Signore era con lui per compier delle guarigioni.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.