θαυμάζωthaumázō

meravigliarsi; per implicazione, ammirare

Greco (Nuovo Testamento) · G2296

Significati

meravigliarsi, stupirsi, ammirare: assolutamente, Matteo 8:10, Matteo 8:27, Matteo 9:33, Matteo 15:31, Matteo 21:20, Matteo 22:22, Matteo 27:14, Marco 5:20, Marco 15:5, Luca 1:21 (R, testo; ICC, in l., ma vedi sotto), Luca 1:63, Luca 8:25, Luca 11:14, Luca 24:41, Giovanni 5:20, Giovanni 7:15, Atti 2:7, Atti 4:13, Atti 13:41, Apocalisse 17:7, Apocalisse 17:8; con acc. di persona, Luca 7:9; con accusativo di cosa, Luca 24:12, Giovanni 5:28, Atti 7:31; θαῦμα μέγα, Apocalisse 17:6; πρόσωπον (LXX per נָשָׂא פָּנִים, Deuteronomio 10:17, e altrove), Giuda 1:16; seguito da διά, con accusativo, Marco 6:6, Giovanni 7:21; seguito da ἐν, con oggetto al dativo, Luca 1:21 (? R, margine, ma vedi supr); seguito da ἐπί, con dativo di cosa, Luca 2:33, Luca 4:22, Luca 9:43, Luca 20:26, Atti 3:12; περί, Luca 2:18; ὀπίσω, Apocalisse 13:3; ὅτι, Luca 11:38, Giovanni 3:7, Giovanni 4:27, Galati 1:6; εἰ, Marco 15:44, 1 Giovanni 3:13. Pass. (Siracide 38:3, Sapienza 8:11): seguito da ἐν, con dativo di persona, 2 Tessalonicesi 1:10 (cf. ἐκ-θαυμάζω).

Compare 43 volte nella Bibbia.

Matteo 8:10 E Gesù, udito questo, ne restò maravigliato, e disse a quelli che lo seguivano: Io vi dico in verità che in nessuno, in Israele, ho trovato cotanta fede.
Matteo 8:27 E quegli uomini ne restaron maravigliati e dicevano: Che uomo è mai questo che anche i venti e il mare gli ubbidiscono?
Matteo 9:33 E cacciato che fu il demonio, il muto parlò. E le turbe si maravigliarono dicendo: Mai non s’è vista cosa tale in Israele.
Matteo 15:31 talché la folla restò ammirata a veder che i muti parlavano, che gli storpi eran guariti, che gli zoppi camminavano, che i ciechi vedevano, e ne dette gloria all’Iddio d’Israele.
Matteo 21:20 E i discepoli, veduto ciò, si maravigliarono, dicendo: Come s’è in un attimo seccato il fico?
Matteo 22:22 Ed essi, udito ciò, si maravigliarono; e, lasciatolo, se ne andarono.

Vedi tutti i passi

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.