ἐχθρόςechthrós
odioso (passivamente, odioso, o attivamente, ostile); di solito come sostantivo, un avversario (specialmente Satana)
Greco (Nuovo Testamento) · G2190
Significati
1. odiato, odioso (Omero): opposto a ἀγαπητός, Romani 11:28.
2. In senso attivo, che odia, ostile: Romani 5:10, 1 Corinzi 15:25, 2 Tessalonicesi 3:15; con il genitivo di persona (greco classico), Giacomo 4:4; τ. διανοίᾳ, Colossesi 1:21; ἐ. ἄνθρωπος, Matteo 13:28; come sostantivo, ὁ ἐ., un nemico, 1 Corinzi 15:26; il diavolo, Matteo 13:39, Luca 10:19; con il genitivo di persona, Matteo 22:44, Marco 12:36, Luca 20:43, Atti 2:35, 1 Corinzi 15:25, Ebrei 1:13, Ebrei 10:13(LXX); Matteo 5:43, Matteo 5:44, Matteo 10:36, Matteo 13:25, Luca 1:71, Luca 1:74, Luca 6:27, Luca 6:35, Luca 19:27, Luca 19:43, Romani 12:20, Galati 4:16, Apocalisse 11:5, Apocalisse 11:12; con il genitivo di cosa, Atti 13:10, Filippesi 3:18.
Stessa radice
Dove compare
Compare 32 volte nella Bibbia.
- Matteo 5:43 Voi avete udito che fu detto: Ama il tuo prossimo e odia il tuo nemico.
- Matteo 5:44 Ma io vi dico: Amate i vostri nemici e pregate per quelli che vi perseguitano,
- Matteo 10:36 e i nemici dell’uomo saranno quelli stessi di casa sua.
- Matteo 13:25 Ma mentre gli uomini dormivano, venne il suo nemico e seminò delle zizzanie in mezzo al grano e se ne andò.
- Matteo 13:28 Ed egli disse loro: Un nemico ha fatto questo. E i servitori gli dissero: Vuoi tu che l’andiamo a cogliere?
- Matteo 13:39 il nemico che le ha seminate, è il diavolo; la mietitura è la fine dell’età presente; i mietitori sono gli angeli.
Vedi tutti i passi
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.