ἐμφανίζωemphanízō

mostrare (di persona) o rivelare (con parole)

Greco (Nuovo Testamento) · G1718

Significati

1. manifestare, mostrare: ἐαυτόν, con dat. di persona, Giovanni 14:21, Giovanni 14:22. Pass. e medio, mostrarsi, apparire: Matteo 27:53, Ebrei 9:24.

2. dichiarare, far conoscere: seguito da ὅτι, Ebrei 11:14; con dativo di persona, Atti 23:15; c acc rei, seguito da πρός, Atti 23:22; κατά, con genitivo di persona, Atti 24:1, Atti 25:2; περί, Atti 25:15.

Sinonimi

δηλόω, q.v

Stessa radice

Dove compare

Compare 10 volte nella Bibbia.

  • Matteo 27:53 ed usciti dai sepolcri dopo la risurrezione di lui, entrarono nella santa città, ed apparvero a molti.
  • Giovanni 14:21 Chi ha i miei comandamenti e li osserva, quello mi ama; e chi mi ama sarà amato dal Padre mio, e io l’amerò e mi manifesterò a lui.
  • Giovanni 14:22 Giuda (non l’Iscariota) gli domandò: Signore, come mai ti manifesterai a noi e non al mondo?
  • Atti 23:15 Or dunque voi col Sinedrio presentatevi al tribuno per chiedergli di menarlo giù da voi, come se voleste conoscer più esattamente il fatto suo; e noi, innanzi ch’ei giunga, siam pronti ad ucciderlo.
  • Atti 23:22 Il tribuno dunque licenziò il giovane, ordinandogli di non palesare ad alcuno che gli avesse fatto saper queste cose.
  • Atti 24:1 Cinque giorni dopo, il sommo sacerdote Anania discese con alcuni anziani e con un certo Tertullo, oratore; e si presentarono al governatore per accusar Paolo.
Vedi tutti i passi

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.