δαπανάωdapanáō
spendere, cioè (in senso buono) sostenere un costo, o (in senso cattivo) sprecare
Greco (Nuovo Testamento) · G1159
Significati
1. spendere, consumare: con l'accusativo, Marco 5:26; seguito da ἐπί, con il dativo di persona, Atti 21:24; ὑπέρ, 2 Corinzi 12:15.
2. consumare, sperperare: Luca 15:14; ἐν τ. ἡδσναῖς, Giacomo 4:3 (cf. ἐκ-, προσ- δ.).
Stessa radice
Dove compare
Compare 5 volte nella Bibbia.
- Marco 5:26 e molto avea sofferto da molti medici, ed avea speso tutto il suo senz’alcun giovamento, anzi era piuttosto peggiorata,
- Luca 15:14 E quand’ebbe speso ogni cosa, una gran carestia sopravvenne in quel paese, sicché egli cominciò ad esser nel bisogno.
- Atti 21:24 prendili teco, e purificati con loro, e paga le spese per loro, onde possano radersi il capo; così tutti conosceranno che non c’è nulla di vero nelle informazioni che hanno ricevute di te; ma che tu pure ti comporti da osservatore della legge.
- 2 Corinzi 12:15 E io molto volentieri spenderò e sarò speso per le anime vostre. Se io v’amo tanto, devo esser da voi amato meno?
- Giacomo 4:3 domandate e non ricevete, perché domandate male per spendere nei vostri piaceri.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.