γλῶσσαglōssa

la lingua; per implicazione, una lingua (specialmente, una non acquisita naturalmente)

Greco (Nuovo Testamento) · G1100

Significati

1. la lingua, come organo della parola: Marco 7:33, Marco 7:35, Luca 1:64, Luca 16:24, Atti 2:26 (LXX), Romani 3:13 (LXX) Romani 14:11 (LXX), 1 Corinzi 14:9, Filippesi 2:11, Giacomo 1:26, Giacomo 3:5, Giacomo 3:6, Giacomo 3:8, 1 Pietro 3:10 (LXX), 1 Giovanni 3:18, Apocalisse 16:10; di un oggetto simile a una lingua, Atti 2:3.

2. una lingua, un idioma: Atti 2:11; unito a φυλή, λαός, ἔθνος, spesso al plurale, Apocalisse 5:9, Apocalisse 7:9, Apocalisse 10:11, Apocalisse 11:9, Apocalisse 13:7, Apocalisse 14:6, Apocalisse 17:15; λαλεῖν ἑτέραις γ., Atti 2:4; γ. λαλεῖν καιναῖς, WH, testo (RV, margine, omette καιναῖς), Marco 16:17; λαλεῖν γλώσσαις, γλώσσῃ, Marco 16:17, WH, testo, R, margine, Atti 10:46, Atti 19:6, 1 Corinzi 12:30, 1 Corinzi 13:1, 1 Corinzi 14:2, 1 Corinzi 14:4-6, 1 Corinzi 14:13, 1 Corinzi 14:18, 1 Corinzi 14:23, 1 Corinzi 14:27, 1 Corinzi 14:39; γλῶσσαι (= λόγοι ἐν γλώσσῃ, 1 Corinzi 14:19), 1 Corinzi 13:8, 1 Corinzi 14:22; γένη γλωσσῶν, 1 Corinzi 12:10, 1 Corinzi 12:28; προσεύχεσθαι γλώσσῃ, 1 Corinzi 14:14; γλῶσσαν ἔχειν, 1 Corinzi 14:26.

Stessa radice

Dove compare

Compare 49 volte nella Bibbia.

  • Marco 7:33 Ed egli, trattolo in disparte fuor dalla folla, gli mise le dite negli orecchi e con la saliva gli toccò la lingua;
  • Marco 7:35 E gli si aprirono gli orecchi; e subito gli si sciolse lo scilinguagnolo e parlava bene.
  • Luca 1:64 In quell’istante la sua bocca fu aperta e la sua lingua sciolta, ed egli parlava benedicendo Iddio.
  • Luca 16:24 ed esclamò: Padre Abramo, abbi pietà di me, e manda Lazzaro a intingere la punta del dito nell’acqua per rinfrescarmi la lingua, perché son tormentato in questa fiamma.
  • Atti 2:3 E apparvero loro delle lingue come di fuoco che si dividevano, e se ne posò una su ciascuno di loro.
  • Atti 2:4 E tutti furon ripieni dello Spirito Santo, e cominciarono a parlare in altre lingue, secondo che lo Spirito dava loro d’esprimersi.
Vedi tutti i passi

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.