βούλομαιboúlomai
"volere", cioè (riflessivamente) essere disposto
Greco (Nuovo Testamento) · G1014
Significati
volere, desiderare, aspirare, proporsi, essere intenzionato, implicando più fortemente di θέλω (vedi questa parola) l'esercizio deliberato della volontà (vedi Hort su Giacomo 1:18): con infinito, Marco 15:15, Atti 5:28, Atti 5:33, Atti 12:4, Atti 15:37, Atti 17:20, Atti 18:15, Atti 15:27, Atti 19:30, Atti 22:30, Atti 23:28, Atti 27:43, Atti 28:18, 2 Corinzi 1:15, 1 Timoteo 6:9, Ebrei 6:17, 2 Giovanni 1:12, 3 Giovanni 1:10, Giuda 1:5; con accusativo, 2 Corinzi 1:17; con accusativo e infinito, Filippesi 1:12, 1 Timoteo 2:8, 1 Timoteo 5:14, Tito 3:8, 2 Pietro 3:9; della volontà che sceglie tra alternative, Matteo 1:19, Matteo 11:27, Luca 10:22, Atti 25:20, 1 Corinzi 12:11, Giacomo 3:4, Giacomo 4:4; εἰ βούλει, Luca 22:4; con congiuntivo, dando forza a una domanda deliberativa (Bl., §64, 6), Giovanni 18:39; βουληθείς, di proposito deliberato, Giacomo 1:18; imperfetto, ἐβουλόμην, Atti 25:22, Filemone 1:13.
Stessa radice
Dove compare
Compare 37 volte nella Bibbia.
- Matteo 1:19 E Giuseppe, suo marito, essendo uomo giusto e non volendo esporla ad infamia, si propose di lasciarla occultamente.
- Matteo 11:27 Ogni cosa m’è stata data in mano dal Padre mio; e niuno conosce appieno il Figliuolo, se non il Padre, e niuno conosce appieno il Padre, se non il Figliuolo e colui al quale il Figliuolo avrà voluto rivelarlo.
- Marco 15:15 E Pilato, volendo soddisfare la moltitudine, liberò loro Barabba; e consegnò Gesù, dopo averlo flagellato, per esser crocifisso.
- Luca 10:22 Ogni cosa m’è stata data in mano dal Padre mio; e nessuno conosce chi è il Figliuolo, se non il Padre; né chi è il Padre, se non il Figliuolo e colui al quale il Figliuolo voglia rivelarlo.
- Luca 22:42 Padre, se tu vuoi, allontana da me questo calice! Però, non la mia volontà, ma la tua sia fatta.
- Giovanni 18:39 Ma voi avete l’usanza ch’io vi liberi uno per la Pasqua; volete dunque che vi liberi il Re de’ Giudei?
Vedi tutti i passi
- Matteo 1:19, 11:27
- Marco 15:15
- Luca 10:22, 22:42
- Giovanni 18:39
- Atti 5:28, 5:33, 12:4, 15:37, 17:20, 18:15, 18:27, 19:30, 22:30, 23:28, 25:20, 25:22, 27:43, 28:18
- 1 Corinzi 12:11
- 2 Corinzi 1:15, 1:17
- Filippesi 1:12
- 1 Timoteo 2:8, 5:14, 6:9
- Tito 3:8
- Filemone 1:13
- Ebrei 6:17
- Giacomo 1:18, 3:4, 4:4
- 2 Pietro 3:9
- 2 Giovanni 1:12
- 3 Giovanni 1:10
- Giuda 1:5
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.