תְּשׁוּקָהtᵉshûwqâh
desiderio ardente (Genesi 3:16; Cantico dei Cantici 7:11; Genesi 4:7)
Pronuncia: tesh-oo-kaw' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H8669
Stessa radice
Dove compare
Compare 3 volte nella Bibbia.
- Genesi 3:16 Alla donna disse: “Io moltiplicherò grandemente le tue pene e i dolori della tua gravidanza; con dolore partorirai figliuoli; i tuoi desideri si volgeranno verso il tuo marito, ed egli dominerà su te”.
- Genesi 4:7 Se fai bene non rialzerai tu il volto? ma, se fai male, il peccato sta spiandoti alla porta, e i suoi desideri son vòlti a te; ma tu lo devi dominare!”
- Cantico dei Cantici 7:10 (H7-11) Io sono del mio amico, e verso me va il suo desiderio.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).