תָּבוֹרTâbôwr
תַּאֲנִיָּה: id.
Pronuncia: taw-bore' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H8396
Significati
תָּבוֺר: 1. monte al margine nordorientale della Grande Pianura, a sud-ovest del Mare di Galilea, al confine di Issacar, Zabulon e Neftali (Giudici 4:6; Giudici 4:12; Giudici 4:14)
2. troppo lontano per essere = 1 (Giudici 8:18; Giudici 9:37; Giudici 9:50)
3. città levitica in Zabulon (1 Cronache 6:62; Giosuè 19:12; Giosuè 19:22)
4. vicino a Betel (1 Samuele 10:3)
Stessa radice
Dove compare
Compare 10 volte nella Bibbia.
- Giosuè 19:22 Poi il confine giungeva a Tabor, Shahatsim e Beth-Scemesh, e facea capo al Giordano: sedici città e i loro villaggi.
- Giudici 4:6 Or ella mandò a chiamare Barak, figliuolo di Abinoam, da Kades di Neftali, e gli disse: “L’Eterno, l’Iddio d’Israele, non t’ha egli dato quest’ordine: Va’, raduna sul monte Tabor e prendi teco diecimila uomini de’ figliuoli di Neftali e de’ figliuoli di Zabulon.
- Giudici 4:12 Fu riferito a Sisera che Barak, figliuolo di Abinoam, era salito sul monte Tabor.
- Giudici 4:14 E Debora disse a Barak: “Lèvati, perché questo è il giorno in cui l’Eterno ha dato Sisera nelle tue mani. L’Eterno non va egli dinanzi a te?” Allora Barak scese dal monte Tabor, seguito da diecimila uomini.
- Giudici 8:18 Poi disse a Zebah e a Tsalmunna: “Com’erano gli uomini che avete uccisi al Tabor?” Quelli risposero: “Eran come te; ognun d’essi avea l’aspetto d’un figlio di re”.
- 1 Samuele 10:3 E quando sarai passato più innanzi e sarai giunto alla quercia di Tabor, t’incontrerai con tre uomini che salgono ad adorare Iddio a Bethel, portando l’uno tre capretti, l’altro tre pani, e il terzo un otre di vino.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).