Midvash

שַׂרsar

capotribù, capo, governante, funzionario, capitano, principe

Pronuncia: sar · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H8269

Significati

1. capotribù, condottiero

b. Davide come capo di una banda di predoni (1 Samuele 22:2; 1 Re 11:24; 2 Samuele 4:2)

2. vassallo, nobile, funzionario, sotto il re (che agisce, all'occorrenza, come consigliere, comandante, ecc.)

a. in Egitto (Genesi 12:15; Genesi 30:4; Salmi 105:22)

b. ‡adi, id. (Esodo 2:14; Esodo 18:21; Deuteronomio 1:15)

d. comandante, funzionari (Giudici 9:30; 1 Re 22:26; 2 Cronache 18:25)

3. in particolare militare, = capitano, generale

b. capitano dei carri (2 Re 1:9-14; Isaia 3:3; 1 Samuele 22:7)

4.

a. capo, responsabile, di altre classi di funzionari (Genesi 37:36; 1 Re 14:27; 2 Cronache 12:10)

b. = sovrintendente (Genesi 39:21; Genesi 39:23; Genesi 47:6)

5. di ufficio religioso (Esdra 8:24; Esdra 8:29; Esdra 10:5)

6. di capi rappresentativi del popolo, capi delle tribù (1 Cronache 27:22; 1 Cronache 29:6; 1 Cronache 28:1)

7. dei principi (Isaia 23:8; Giobbe 3:15; Giobbe 29:9)

8. = angelo patrono, solo in Daniele (Daniele 10:13; Daniele 10:20; Daniele 10:21)

9. = Dio (Daniele 8:11; Daniele 8:25)

Stessa radice

Dove compare

Compare 421 volte nella Bibbia.

  • Genesi 12:15 E i principi di Faraone la videro e la lodarono dinanzi a Faraone; e la donna fu menata in casa di Faraone.
  • Genesi 21:22 Or avvenne in quel tempo che Abimelec, accompagnato da Picol, capo del suo esercito, parlò ad Abrahamo, dicendo: “Iddio è teco in tutto quello che fai;
  • Genesi 21:32 Così fecero alleanza a Beer-Sceba. Poi Abimelec, con Picol, capo del suo esercito, si levò, e se ne tornarono nel paese dei Filistei.
  • Genesi 26:26 Abimelec andò a lui da Gherar con Ahuzath, suo amico, e con Picol, capo del suo esercito.
  • Genesi 37:36 E que’ Madianiti lo vendettero in Egitto a Potifar, ufficiale di Faraone, capitano delle guardie.
  • Genesi 39:1 Giuseppe fu menato in Egitto; e Potifar, ufficiale di Faraone, capitano delle guardie, un Egiziano, lo comprò da quegl’Ismaeliti, che l’aveano menato quivi.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).