שָׁנַןshânan
affilare, aguzzare
Pronuncia: shaw-nan' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H8150
Significati
Qal: affilare, aguzzare (Deuteronomio 32:41; Salmi 64:4; Salmi 140:4)
Pi`el: in modo incisivo (Deuteronomio 6:7)
Hithpo`el: fui trafitto, (di invidia pungente) (Salmi 73:21)
Stessa radice
Dove compare
Compare 9 volte nella Bibbia.
- Deuteronomio 6:7 li inculcherai ai tuoi figliuoli, ne parlerai quando te ne starai seduto in casa tua, quando sarai per via, quando ti coricherai e quando ti alzerai.
- Deuteronomio 32:41 quando aguzzerò la mia folgorante spada e metterò mano a giudicare, farò vendetta de’ miei nemici e darò ciò che si meritano a quelli che m’odiano.
- Salmi 45:5 Le tue frecce sono aguzze; i popoli cadranno sotto di te; esse penetreranno nel cuore dei nemici del re.
- Salmi 64:3 che hanno aguzzato la loro lingua come una spada e hanno scoccato come frecce le loro parole amare,
- Salmi 73:21 Quando il mio cuore s’inacerbiva ed io mi sentivo trafitto internamente,
- Salmi 120:4 Frecce di guerriero, acute, con carboni di ginepro.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).