שְׁמִטָּהshᵉmiṭṭâh
un lasciar cadere le esazioni, una remissione (temporanea) (Deuteronomio 15:1; Deuteronomio 15:2; Deuteronomio 15:9; Deuteronomio 31:10)
Pronuncia: shem-it-taw' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H8059
Stessa radice
Dove compare
Compare 5 volte nella Bibbia.
- Deuteronomio 15:1 Alla fine d’ogni settennio celebrerete l’anno di remissione.
- Deuteronomio 15:2 Ed ecco il modo di questa remissione: Ogni creditore sospenderà il suo diritto relativamente al prestito fatto al suo prossimo; non esigerà il pagamento dal suo prossimo, dal suo fratello, quando si sarà proclamato l’anno di remissione in onore dell’Eterno.
- Deuteronomio 15:9 Guardati dall’accogliere in cuor tuo un cattivo pensiero, che ti faccia dire: “Il settimo anno, l’anno di remissione, e vicino!”, e ti spinga ad essere spietato verso il tuo fratello bisognoso, sì da non dargli nulla; poich’egli griderebbe contro di te all’Eterno, e ci sarebbe del peccato in te.
- Deuteronomio 31:10 Mosè diede loro quest’ordine: “Alla fine d’ogni settennio, al tempo dell’anno di remissione, alla festa delle Capanne,
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).