שָׁלַףshâlaph

trarre fuori, via

Pronuncia: saw-laf' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H8025

Significati

Qal: attivo, passivo (Giudici 3:22; Rut 4:8; Giudici 9:54)

1. trarre fuori (Giudici 3:22; Giobbe 20:25; Giudici 8:20)

2. togliere (Rut 4:7; Rut 4:8; Deuteronomio 25:9)

3. spuntare (?), cioè trarre fuori (Salmi 129:6; Salmi 90:5; Salmi 90:6)

Stessa radice

Dove compare

Compare 25 volte nella Bibbia.

  • Numeri 22:23 L’asina, vedendo l’angelo dell’Eterno che stava sulla strada con la sua spada sguainata in mano, uscì di via e cominciava ad andare per i campi. Balaam percosse l’asina per rimetterla sulla strada.
  • Numeri 22:31 Allora l’Eterno aprì gli occhi a Balaam, ed egli vide l’angelo dell’Eterno che stava sulla strada, con la sua spada sguainata. Balaam s’inchinò e si prostrò con la faccia in terra.
  • Giosuè 5:13 Or avvenne, come Giosuè era presso a Gerico, ch’egli alzò gli occhi, guardò, ed ecco un uomo che gli stava ritto davanti, con in mano la spada snudata. Giosuè andò verso di lui, e gli disse: “Sei tu dei nostri, o dei nostri nemici?”
  • Giudici 3:22 Anche l’elsa entrò dopo la lama, e il grasso si rinchiuse attorno alla lama; poich’egli non gli ritirò dal ventre la spada, che gli usciva per di dietro.
  • Giudici 8:10 Or Zebah e Tsalmunna erano a Karkor col loro esercito di circa quindicimila uomini, ch’era tutto quel che rimaneva dell’intero esercito dei figli dell’oriente, poiché centoventimila uomini che portavano spada erano stati uccisi.
  • Giudici 8:20 Poi disse a Iether, suo primogenito: “Lèvati, uccidili!” Ma il giovane non tirò la spada, perché avea paura, essendo ancora un giovinetto.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).