שָׁלַלshâlal

שָׁלַל: trarre fuori (Rut 2:16)

Pronuncia: shaw-lal' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7997

Significati

שָׁלַל: depredare, saccheggiare

Qal: depredare, saccheggiare (Ezechiele 26:12; Abacuc 2:8; Isaia 10:6)

Hithpo`el: sono depredati, uno è spogliato. (Salmi 76:6; Isaia 59:15)

Stessa radice

Dove compare

Compare 16 volte nella Bibbia.

  • Rut 2:16 E cavate anche, per lei, delle spighe dai manipoli; e lasciatele lì perch’essa le raccatti, e non la sgridate!”
  • Salmi 76:5 Gli animosi sono stati spogliati, han dormito il loro ultimo sonno, e tutti gli uomini prodi sono stati ridotti all’impotenza.
  • Isaia 10:6 Io l’ho mandato contro una nazione empia, gli ho dato, contro il popolo del mio cruccio, l’ordine di darsi al saccheggio, di far bottino, di calpestarlo come il fango delle strade.
  • Isaia 59:15 la verità è scomparsa, e chi si ritrae dal male s’espone ad essere spogliato. E l’Eterno l’ha veduto, e gli è dispiaciuto che non vi sia più rettitudine;
  • Geremia 50:10 E la Caldea sarà depredata; tutti quelli che la prederanno saranno saziati, dice l’Eterno.
  • Ezechiele 26:12 Essi faran lor bottino delle tue ricchezze, saccheggeranno le tue mercanzie; abbatteranno le tue mura, distruggeranno le tue case deliziose, e getteranno in mezzo alle acque le tue pietre, il tuo legname, la tua polvere.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).