שֹׁטֵרshôṭêr
propriamente, uno scriba, cioè (per analogia o implicazione) un sovrintendente o magistrato ufficiale
Pronuncia: sho-tare' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7860
Significati
ufficiale, funzionario, (propriamente scriba, segretario? o dal significato originario di ordinatore, organizzatore?), apparentemente un funzionario subalterno, giudiziario, civile o militare (Proverbi 6:7; 2 Cronache 26:11; Deuteronomio 1:15; Deuteronomio 1:1-200; Numeri 11:16)
Stessa radice
Dove compare
Compare 25 volte nella Bibbia.
- Esodo 5:6 E quello stesso giorno Faraone dette quest’ordine agli ispettori del popolo e ai suoi sorveglianti:
- Esodo 5:10 Allora gl’ispettori del popolo e i sorveglianti uscirono e dissero al popolo: “Così dice Faraone: Io non vi darò più paglia.
- Esodo 5:14 E i sorveglianti de’ figliuoli d’Israele stabiliti sopra loro dagli ispettori di Faraone, furon battuti; e fu loro detto: “Perché non avete fornito, ieri e oggi come prima, la quantità di mattoni che v’è imposta?”
- Esodo 5:15 Allora i sorveglianti dei figliuoli d’Israele vennero a lagnarsi da Faraone, dicendo: “Perché tratti così i tuoi servitori?
- Esodo 5:19 I sorveglianti de’ figliuoli d’Israele si videro ridotti a mal partito, perché si diceva loro: “Non diminuite per nulla il numero de’ mattoni impostovi giorno per giorno”.
- Numeri 11:16 E l’Eterno disse a Mosè: “Radunami settanta uomini degli anziani d’Israele, conosciuti da te come anziani del popolo e come aventi autorità sovr’esso; conducili alla tenda di convegno, e vi si presentino con te.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).