שׂוּשׂsûws
esultare, rallegrarsi
Pronuncia: soos · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7797
Significati
Qal: esultare, mostrare gioia (Deuteronomio 28:63; Salmi 119:14; Isaia 35:1)
Stessa radice
- מָשׂוֹשׂmâsôws · H4885diletto, concretamente (la causa o l'oggetto) o astrattamente (il sentimento)
- שַׁוְשָׁאShavshâʼ · H7798Savsa, un israelita
- שׁוּשַׁןshûwshan · H7799un giglio (per il suo candore), come fiore di ornamento architettonico; anche una tromba dritta (per la forma tubolare)
- שֵׁשׁshêsh · H8337sei (come un surplus oltre cinque o le dita della mano); come ord. sesto
- שָׂשׂוֹןsâsôwn · H8342allegria; specificamente, benvenuto
Dove compare
Compare 27 volte nella Bibbia.
- Deuteronomio 28:63 E avverrà che come l’Eterno prendeva piacere a farvi del bene e moltiplicarvi, così l’Eterno prenderà piacere a farvi perire e a distruggervi; e sarete strappati dal paese del quale vai a prender possesso.
- Deuteronomio 30:9 L’Eterno, il tuo Dio, ti colmerà di beni, facendo prosperare tutta l’opera delle tue mani, il frutto delle tue viscere, il frutto dei tuo bestiame e il frutto del tuo suolo; poiché l’Eterno si compiacerà di nuovo nel farti del bene, come si compiacque nel farlo ai tuoi padri,
- Giobbe 3:22 e si rallegrerebbero fino a giubilarne, esulterebbero se trovassero una tomba?
- Giobbe 39:21 Raspa la terra nella valle ed esulta della sua forza; si slancia incontro alle armi.
- Salmi 19:5 ed egli e simile a uno sposo ch’esce dalla sua camera nuziale; gioisce come un prode a correre l’arringo.
- Salmi 35:9 Allora l’anima mia festeggerà nell’Eterno, e si rallegrerà nella sua salvezza.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).