שׁוֹאshôwʼ
שׁוֺא: devastazione (?) (Salmi 35:17; Salmi 35:16)
Pronuncia: sho · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7722
Significati
שׁוֺאָה: devastazione, rovina, desolazione
1. devastazione, rovina (Isaia 10:3; Isaia 47:11; Salmi 35:8)
2. rovina, desolazione (Giobbe 30:3; Giobbe 38:27; Giobbe 38:26)
Stessa radice
- מְשׁוֹאָהmᵉshôwʼâh · H4875(a) rovina, astrattamente (l'atto) o concretamente (il relitto)
- שׂוֹאsôwʼ · H7721una salita, elevazione
- שָׁוְאshâvᵉʼ · H7723male (come distruttivo), letteralmente (rovina) o moralmente (specialmente inganno); figurativamente idolatria (come falsa, soggettiva), inutilità (come ingannevole, oggettiva; anche avverbialmente, invano)
- שִׁיאוֹןShîyʼôwn · H7866Shijon, un luogo in Palestina
- תְּשֻׁאָהtᵉshuʼâh · H8663uno schianto o clamore forte
Dove compare
Compare 13 volte nella Bibbia.
- Giobbe 30:3 smunta dalla miseria e dalla fame, ridotta a brucare il deserto, la terra da tempo nuda e desolata,
- Giobbe 30:14 S’avanzano come per un’ampia breccia, si precipitano innanzi in mezzo alle ruine.
- Giobbe 38:27 e disseti le solitudini desolate, sì che vi germogli e cresca l’erba?
- Salmi 35:8 Li colga una ruina improvvisa e sian presi nella rete ch’essi stessi hanno nascosta; scendano nella rovina apparecchiata per me.
- Salmi 35:17 O Signore, fino a quando vedrai tu questo? Ritrai l’anima mia dalle loro ruine, l’unica mia, di fra i leoncelli.
- Salmi 63:9 Ma costoro che cercano la rovina dell’anima mia, entreranno nelle parti più basse della terra.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).