שָׁגַגshâgag

andare errando, commettere peccato o errore, (|| שׁגה, שׁוג)

Pronuncia: shaw-gag' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7683

Significati

Qal

1. errare, con la mente (Giobbe 12:16)

2. peccare, per ignoranza, inavvertitamente (Levitico 5:18; Numeri 15:28; Salmi 119:67)

Stessa radice

Dove compare

Compare 4 volte nella Bibbia.

  • Levitico 5:18 Presenterà al sacerdote, come sacrifizio di riparazione, un montone senza difetto, preso dal gregge, secondo la tua stima; e il sacerdote farà per lui l’espiazione dell’errore commesso per ignoranza, e gli sarà perdonato.
  • Numeri 15:28 E il sacerdote farà l’espiazione dinanzi all’Eterno per la persona che avrà mancato commettendo un peccato per errore; e quando avrà fatta l’espiazione per essa, le sarà perdonato.
  • Giobbe 12:16 Egli possiede la forza e l’abilità; da lui dipendono chi erra e chi fa errare.
  • Salmi 119:67 Prima che io fossi afflitto, andavo errando; ma ora osservo la tua parola.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).