שָׁבַעshâbaʻ
giurare, probabilmente, per così dire, settuplicarsi, o vincolarsi con sette cose
Pronuncia: shaw-bah' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7650
Significati
Qal: quelli giurati con (= che hanno giurato) giuramenti; entrambi da שְׁבוּעָה, secondo Krae, giuramenti di giuramenti (i più sacri); ᵐ5 ᵑ6 Co omesso; entrambi da שָׁבוּעַ, Ew Sm ׳ שָׁ ׳ שׁ settimane su settimane (molto tempo). (Ezechiele 21:28)
Niph`al: giurare, prestare giuramento (Genesi 24:7; Levitico 5:24; Genesi 24:9)
1. soggetto uomo
a. in asserzione (Genesi 21:24; Genesi 21:31; Giudici 21:1)
b. imprecare, maledire (Salmi 102:9)
2. giurare (Genesi 22:16; Geremia 22:5; Geremia 49:13)
Hiph`il: Perf. (Esodo 13:19; Cantico dei Cantici 2:7; Genesi 50:25)
1. far prestare giuramento (Genesi 50:6; 1 Samuele 14:27; 1 Re 18:10)
2. scongiurare (1 Re 22:16; 2 Cronache 18:15; Cantico dei Cantici 5:9)
Stessa radice
- שֶׁבַעshebaʻ · H7651sette (come il numero sacro completo); anche (avverbialmente) sette volte; per implicazione, una settimana; per estensione, un numero indefinito
- אֱלִישֶׁבַעʼĔlîyshebaʻ · H472Elisheba, la moglie di Aaronne
- אַשְׁבֵּעַʼAshbêaʻ · H791Asbea, un Israelita
- בְּאֵר שֶׁבַעBᵉʼêr Shebaʻ · H884Beerseba, un luogo in Palestina
- בַּת־שֶׁבַעBath-Shebaʻ · H1339Betsabea, la madre di Salomone
- יְהוֹשֶׁבַעYᵉhôwshebaʻ · H3089Ioseba, un'Israelita
- שָׁבוּעַshâbûwaʻ · H7620letteralmente, sette, cioè una settimana (specificamente, di anni)
- שְׁבוּעָהshᵉbûwʻâh · H7621propriamente, qualcosa di giurato, cioè un giuramento
Dove compare
Compare 186 volte nella Bibbia.
- Genesi 21:23 or dunque giurami qui, nel nome di Dio, che tu non ingannerai né me, né i miei figliuoli, né i miei nipoti; ma che userai verso di me e verso il paese dove hai dimorato come forestiero, la stessa benevolenza che io ho usata verso di te”.
- Genesi 21:24 E Abrahamo rispose: “Lo giuro”.
- Genesi 21:31 Perciò egli chiamò quel luogo Beer-Sceba, perché ambedue vi avean fatto giuramento.
- Genesi 22:16 “Io giuro per me stesso, dice l’Eterno, che, siccome tu hai fatto questo e non m’hai rifiutato il tuo figliuolo, l’unico tuo,
- Genesi 24:3 e io ti farò giurare per l’Eterno, l’Iddio dei cieli e l’Iddio della terra, che tu non prenderai per moglie al mio figliuolo alcuna delle figliuole de’ Cananei, fra i quali dimoro;
- Genesi 24:7 L’Eterno, l’Iddio dei cieli, che mi trasse dalla casa di mio padre e dal mio paese natale e mi parlò e mi giurò dicendo: Io darò alla tua progenie questo paese, egli stesso manderà il suo angelo davanti a te, e tu prenderai di là una moglie per il mio figliuolo.
Vedi tutti i passi
- Genesi 21:23, 21:24, 21:31, 22:16, 24:3, 24:7, 24:9, 24:37, 25:33, 26:3, 26:31, 31:53, 47:31, 50:5, 50:6, 50:24, 50:25
- Esodo 13:5, 13:11, 13:19, 32:13, 33:1
- Levitico 5:4, 6:3, 6:5, 19:12
- Numeri 5:19, 5:21, 11:12, 14:16, 14:23, 30:2, 32:10, 32:11
- Deuteronomio 1:8, 1:34, 1:35, 2:14, 4:21, 4:31, 6:10, 6:13, 6:18, 6:23, 7:8, 7:12, 7:13, 8:1, 8:18, 9:5, 10:11, 10:20, 11:9, 11:21, 13:17, 19:8, 26:3, 26:15, 28:9, 28:11, 29:13, 30:20, 31:7, 31:20, 31:21, 31:23, 34:4
- Giosuè 1:6, 2:12, 2:17, 2:20, 5:6, 6:22, 6:26, 9:15, 9:18, 9:19, 9:20, 14:9, 21:43, 21:44, 23:7
- Giudici 2:1, 2:15, 15:12, 21:1, 21:7, 21:18
- 1 Samuele 3:14, 14:27, 14:28, 19:6, 20:3, 20:17, 20:42, 24:21, 24:22, 28:10, 30:15
- 2 Samuele 3:9, 3:35, 19:7, 19:23, 21:2, 21:17
- 1 Re 1:13, 1:17, 1:29, 1:30, 1:51, 2:8, 2:23, 2:42, 18:10, 22:16
- 2 Re 11:4, 25:24
- 2 Cronache 15:14, 15:15, 18:15, 36:13
- Esdra 10:5
- Neemia 5:12, 13:25
- Salmi 15:4, 24:4, 63:11, 89:3, 89:35, 89:49, 95:11, 102:8, 110:4, 119:106, 132:2, 132:11
- Ecclesiaste 9:2
- Cantico dei Cantici 2:7, 3:5, 5:8, 5:9, 8:4
- Isaia 14:24, 19:18, 45:23, 48:1, 54:9, 62:8, 65:16
- Geremia 4:2, 5:2, 5:7, 7:9, 11:5, 12:16, 22:5, 32:22, 38:16, 40:9, 44:26, 49:13, 51:14
- Ezechiele 16:8, 21:23
- Daniele 12:7
- Osea 4:15
- Amos 4:2, 6:8, 8:7, 8:14
- Michea 7:20
- Sofonia 1:5
- Zaccaria 5:3, 5:4
- Malachia 3:5
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).