רָתַחrâthach
far bollire, portare a ebollizione
Pronuncia: raw-thakh' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7570
Significati
Pu`al: sono stati fatti bollire, (figurato di emozione violenta) (Giobbe 30:27)
Hiph`il: fa, bollire (Giobbe 41:23)
Stessa radice
Dove compare
Compare 3 volte nella Bibbia.
- Giobbe 30:27 Le mie viscere bollono e non hanno requie, son venuti per me giorni d’afflizione.
- Giobbe 41:31 (H41-23) Fa bollire l’abisso come una caldaia, del mare fa come un gran vaso da profumi.
- Ezechiele 24:5 Prendi il meglio del gregge, ammonta sotto la pentola le legna per far bollire le ossa; falla bollire a gran bollore, affinché anche le ossa che ci son dentro, cuociano.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).