רָשַׁעrâshaʻ

essere malvagio, agire malvagiamente

Pronuncia: raw-shah' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7561

Significati

Qal

1. essere malvagio, agire malvagiamente (1 Re 8:47; 2 Cronache 6:37; Daniele 9:15)

2. essere colpevole (Giobbe 9:29; Giobbe 10:7; Giobbe 10:15)

Hiph`il

1. condannare come colpevole, nei rapporti civili (Esodo 22:8; Deuteronomio 25:1; Salmi 94:21)

2. condannare come colpevole, nei rapporti etici e religiosi (1 Re 8:32; Giobbe 9:20; Giobbe 10:2)

3. agire malvagiamente, in senso etico e religioso (Giobbe 34:12; Neemia 9:33; Daniele 12:10)

Stessa radice

Dove compare

Compare 34 volte nella Bibbia.

  • Esodo 22:9 In ogni caso di delitto, sia che si tratti d’un bue o d’un asino o d’una pecora o d’un vestito o di qualunque oggetto perduto del quale uno dica: “E’ questo qui!” la causa d’ambedue le parti verrà davanti a Dio; colui che Dio condannerà, restituirà il doppio al suo prossimo.
  • Deuteronomio 25:1 Quando sorgerà una lite fra alcuni, e verranno in giudizio, i giudici che li giudicheranno assolveranno l’innocente e condanneranno il colpevole.
  • 1 Samuele 14:47 Or Saul, quand’ebbe preso possesso del suo regno in Israele, mosse guerra a tutti i suoi nemici d’ogn’intorno: a Moab, ai figliuoli d’Ammon, a Edom, ai re di Tsoba e ai Filistei; e dovunque si volgeva, vinceva.
  • 2 Samuele 22:22 poiché ho osservato le vie dell’Eterno e non mi sono empiamente sviato dal mio Dio.
  • 1 Re 8:32 tu ascoltalo dal cielo, agisci e giudica i tuoi servi; condanna il colpevole, facendo ricadere sul suo capo i suoi atti, e dichiara giusto l’innocente, trattandolo secondo la sua giustizia.
  • 1 Re 8:47 se, nel paese dove saranno schiavi, rientrano in se stessi, se tornano a te e ti rivolgono supplicazioni nel paese di quelli che li hanno menati in cattività e dicono: Abbiam peccato, abbiamo operato iniquamente, siamo stati malvagi,
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).