רָקָבrâqâb
marciume, decomposizione, (sempre figurato) (Osea 5:12; Giobbe 13:28; Abacuc 3:16; Proverbi 12:4; Proverbi 14:30)
Pronuncia: raw-kawb' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7538
Stessa radice
Dove compare
Compare 5 volte nella Bibbia.
- Giobbe 13:28 Intanto questo mio corpo si disfa come legno tarlato, come un abito roso dalle tignuole.
- Proverbi 12:4 La donna virtuosa è la corona del marito, ma quella che fa vergogna gli è un tarlo nell’ossa.
- Proverbi 14:30 Un cuor calmo è la vita del corpo, ma l’invidia è la carie dell’ossa.
- Osea 5:12 perciò io sono per Efraim come una tignuola, e per la casa di Giuda come un tarlo.
- Abacuc 3:16 Ho udito, e le mie viscere fremono, le mie labbra tremano a quella voce; un tarlo m’entra nelle ossa, e io tremo qui dove sto, a dover aspettare in silenzio il dì della distretta, quando il nemico salirà contro il popolo per assalirlo.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).