רֶסֶןreçen
un capestro (come restringente); per implicazione, la mascella
Pronuncia: reh'-sen · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7448
Significati
1. cavezza
2. mascella (?)
1. che trattiene la bocca del cavallo o dell'asino (Salmi 32:9; Isaia 30:28; Giobbe 30:11)
2. il doppio della sua mascella, le sue doppie mascelle (del coccodrillo) (Giobbe 41:5)
Stessa radice
Dove compare
Compare 4 volte nella Bibbia.
- Giobbe 30:11 Non han più ritegno, m’umiliano, rompono ogni freno in mia presenza.
- Giobbe 41:13 (H41-5) Chi l’ha mai spogliato della sua corazza? Chi è penetrato fra la doppia fila de’ suoi denti?
- Salmi 32:9 Non siate come il cavallo e come il mulo che non hanno intelletto, la cui bocca bisogna frenare con morso e con briglia, altrimenti non ti s’accostano!
- Isaia 30:28 il suo fiato è come un torrente che straripa, che arriva fino al collo. Ei viene a vagliar le nazioni col vaglio della distruzione, e a metter, tra le mascelle dei popoli, un freno che li faccia fuorviare.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).