רִאשׁוֹןriʼshôwn

precedente, primo, principale

Pronuncia: ree-shone' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7223

Significati

1. precedente

a. precedente, nel tempo (Genesi 25:25; Genesi 41:20; Deuteronomio 10:1)

b. primo, in posizione (2 Samuele 18:27)

2 primo

a. nel tempo (1 Samuele 14:14; 2 Samuele 19:44; 2 Samuele 19:21)

b. principale, primo in grado (Esdra 9:2; 1 Cronache 18:17; Daniele 10:13)

3.

a. femminile con preposizione come locuzione avverbiale (Genesi 13:4; Giosuè 8:5; Giosuè 8:6)

b. dapprima, רִאשֹׁנָה da solo come avverbio (Genesi 38:28; 1 Re 18:25; Geremia 16:18)

Stessa radice

Dove compare

Compare 181 volte nella Bibbia.

  • Genesi 8:13 L’anno secentesimoprimo di Noè, il primo mese, il primo giorno del mese, le acque erano asciugate sulla terra; e Noè scoperchiò l’arca, guardò, ed ecco che la superficie del suolo era asciutta.
  • Genesi 13:4 al luogo dov’era l’altare ch’egli avea fatto da prima; e quivi Abramo invocò il nome dell’Eterno.
  • Genesi 25:25 E il primo che uscì fuori era rosso, e tutto quanto come un mantello di pelo; e gli fu posto nome Esaù.
  • Genesi 26:1 Or ci fu la carestia nel paese, oltre la prima carestia che c’era stata al tempo d’Abrahamo. E Isacco andò da Abimelec, re dei Filistei, a Gherar.
  • Genesi 28:19 E pose nome a quel luogo Bethel; ma, prima, il nome della città era Luz.
  • Genesi 32:17 E dette quest’ordine al primo: “Quando il mio fratello Esaù t’incontrerà e ti chiederà: Di chi sei? dove vai? a chi appartiene questo gregge che va dinanzi a te?
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).