קָרַץqârats

pizzicare, stringere

Pronuncia: kaw-rats' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7169

Significati

Qal: non pizzichino l'occhio, attivo (Salmi 35:19; Proverbi 10:10; Proverbi 6:13)

Pu`al: dall'argilla fui pizzicato via, ‰i‰a i‡tariƒ (Giobbe 33:6)

Stessa radice

Dove compare

Compare 5 volte nella Bibbia.

  • Giobbe 33:6 Ecco, io sono uguale a te davanti a Dio; anch’io, fui tratto dall’argilla.
  • Salmi 35:19 Non si rallegrino di me quelli che a torto mi sono nemici, né ammicchino con l’occhio quelli che m’odian senza cagione.
  • Proverbi 6:13 ammicca cogli occhi, parla coi piedi, fa segni con le dita;
  • Proverbi 10:10 Chi ammicca con l’occhio cagiona dolore, e lo stolto di labbra va in precipizio.
  • Proverbi 16:30 Chi chiude gli occhi per macchinar cose perverse, chi si morde le labbra, ha già compiuto il male.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).