אַרְבָּעִיםʼarbâʻîym

un quaranta

Pronuncia: ar-baw-eem' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H705

Significati

1. senza altro numero

a. di solito in apposizione davanti al nome (Giudici 3:11; 1 Samuele 4:18; Amos 2:10)

b. dopo un nome plurale (Genesi 32:16; Neemia 5:15)

c. quaranta (colpi) può infliggergli. (Genesi 18:29; Deuteronomio 25:3)

2. con altri numeri

a. davanti all'unità, + nome singolare (1 Re 14:21; 1 Re 15:10; 2 Re 14:23)

b. dopo l'unità (Levitico 25:8; Numeri 1:41; Numeri 2:28)

c. con le centinaia (Genesi 5:18; Giobbe 42:16; Genesi 47:28)

3. come ordinale (Deuteronomio 1:3; Numeri 33:38; 1 Cronache 26:31)

Stessa radice

Dove compare

Compare 135 volte nella Bibbia.

  • Genesi 5:13 E Kenan, dopo ch’ebbe generato Mahalaleel, visse ottocentoquaranta anni, e generò figliuoli e figliuole;
  • Genesi 7:4 poiché di qui a sette giorni farò piovere sulla terra per quaranta giorni e quaranta notti, e sterminerò di sulla faccia della terra tutti gli esseri viventi che ho fatto”.
  • Genesi 7:12 E piovve sulla terra per quaranta giorni e quaranta notti.
  • Genesi 7:17 E il diluvio venne sopra la terra per quaranta giorni; e le acque crebbero e sollevarono l’arca, che fu levata in alto d’in su la terra.
  • Genesi 8:6 E in capo a quaranta giorni, Noè apri la finestra che avea fatta nell’arca,
  • Genesi 18:28 forse, a que’ cinquanta giusti ne mancheranno cinque; distruggerai tu tutta la città per cinque di meno?” E l’Eterno: “Se ve ne trovo quarantacinque, non la distruggerò”.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).