קִינָהqîynâh

elegia, lamento funebre (2 Samuele 1:17; Ezechiele 2:10; 2 Cronache 35:25; Ezechiele 19:14; Ezechiele 32:16)

Pronuncia: kee-naw' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H7015

Stessa radice

Dove compare

Compare 18 volte nella Bibbia.

  • 2 Samuele 1:17 Allora Davide compose questa elegia sopra Saul e sul figlio di lui Gionathan,
  • 2 Cronache 35:25 Geremia compose un lamento sopra Giosia; e tutti i cantori e tutte le cantatrici hanno parlato di Giosia nei loro lamenti fino al dì d’oggi, e ne hanno stabilito un’usanza in Israele. Essi si trovano scritti tra i lamenti.
  • Geremia 7:29 Raditi la chioma, e buttala via, e leva sulle alture un lamento, poiché l’Eterno rigetta e abbandona la generazione ch’è divenuta oggetto della sua ira.
  • Geremia 9:10 Io vo’ dare in pianto ed in gemito, per i monti, e vo’ dare in lamento per i pascoli del deserto, perché son arsi, talché niuno più vi passa, e non vi s’ode più voce di bestiame; gli uccelli del cielo e le bestie sono fuggite, sono scomparse.
  • Geremia 9:20 Donne, ascoltate la parola dell’Eterno, e i vostri orecchi ricevan la parola della sua bocca! Insegnate alle vostre figliuole del lamenti, e ognuna insegni alla sua compagna de’ canti funebri!
  • Ezechiele 2:10 ed egli lo spiegò davanti a me; era scritto di dentro e di fuori, e conteneva delle lamentazioni, de’ gemiti e dei guai.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).