צְלָצַלtsᵉlâtsal

צִלְצָל: ronzio, brusio (Isaia 18:1)

Pronuncia: tsel-aw-tsal' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H6767

Significati

צִלְצָל: lancia, (dal sibilo) (Giobbe 40:31)

צְלָצַ֑ל: una locusta ronzante (Deuteronomio 28:42)

צֶלְצְלִים: cembali, strumento musicale a percussione (2 Samuele 6:5; 1 Cronache 13:8; Salmi 150:5)

Stessa radice

צָלַלtsâlal · H6750tintinnare, cioè sbattere insieme (come le orecchie arrossendo di vergogna, o i denti battendo per la paura)

Dove compare

Compare 6 volte nella Bibbia.

Deuteronomio 28:42 Tutti i tuoi alberi e il frutto del tuo suolo saran preda alla locusta.
2 Samuele 6:5 E Davide e tutta la casa d’Israele sonavano dinanzi all’Eterno ogni sorta di strumenti di legno di cipresso, e cetre, saltèri, timpani, sistri e cembali.
Giobbe 41:7 (H40-31) Gli coprirai tu la pelle di dardi e la testa di ramponi?
Salmi 150:5 Lodatelo con cembali risonanti, lodatelo con cembali squillanti.
Isaia 18:1 Oh paese dall’ali strepitanti oltre i fiumi dell’Etiopia,

Vedi tutti i passi

Deuteronomio 28:42
2 Samuele 6:5
Giobbe 41:7
Salmi 150:5
Isaia 18:1

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).