אֶצְבַּעʼetsbaʻ
dito
Pronuncia: ets-bah' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H676
Significati
1. dito
a. indice, del sacerdote, nell'applicare il sangue (Esodo 29:12; Levitico 4:6; Levitico 4:17)
b. ׳ שְׁלַח א, segno di disprezzo (Isaia 58:9)
c. di Dio (Esodo 31:18; Deuteronomio 9:10; Esodo 8:15)
d. di tutte le dita (2 Samuele 21:20; Isaia 2:8; Isaia 17:8)
2. dita dei piedi (2 Samuele 21:20; 1 Cronache 20:6)
Stessa radice
Dove compare
Compare 31 volte nella Bibbia.
- Esodo 8:19 Allora i magi dissero a Faraone: “Questo è il dito di Dio”. Ma il cuore di Faraone s’indurò ed egli non diè ascolto a Mosè e ad Aaronne, come l’Eterno avea detto.
- Esodo 29:12 E prenderai del sangue del giovenco, e ne metterai col dito sui corni dell’altare, e spanderai tutto il sangue appiè dell’altare.
- Esodo 31:18 Quando l’Eterno ebbe finito di parlare con Mosè sul monte Sinai, gli dette le due tavole della testimonianza, tavole di pietra, scritte col dito di Dio.
- Levitico 4:6 e il sacerdote intingerà il suo dito nel sangue, e farà aspersione di quel sangue sette volte davanti all’Eterno, di fronte al velo del santuario.
- Levitico 4:17 e il sacerdote intingerà il dito nel sangue e ne farà aspersione sette volte davanti all’Eterno, di fronte al velo.
- Levitico 4:25 Poi il sacerdote prenderà col suo dito del sangue del sacrifizio per il peccato, e lo metterà sui corni dell’altare degli olocausti, e spanderà il sangue del becco appiè dell’altare dell’olocausto;
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).