צוּףtsûwph

scorrere, straripare, [galleggiare]

Pronuncia: tsoof · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H6687

Significati

Hiph`il

1. far straripare (Deuteronomio 11:4)

2. far galleggiare (2 Re 6:6)

Stessa radice

Dove compare

Compare 3 volte nella Bibbia.

  • Deuteronomio 11:4 e quel che fece all’esercito d’Egitto, ai suoi cavalli e ai suoi carri, come fece rifluir su loro le acque del mar Rosso quand’essi v’inseguivano, e come li distrusse per sempre;
  • 2 Re 6:6 L’uomo di Dio disse: “Dov’è caduta?” E colui gli additò il luogo. Allora Eliseo tagliò un pezzo di legno, lo gettò in quel medesimo luogo, fece venire a galla il ferro, e disse: “Prendilo”.
  • Lamentazioni 3:54 Le acque salivano fin sopra al mio capo, io dicevo: “E’ finita per me!”

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).