עֲרוּגָהʻărûwgâh

terrazza o aiuola di giardino (Cantico dei Cantici 5:13; Cantico dei Cantici 6:2; Ezechiele 17:7; Ezechiele 17:10)

Pronuncia: ar-oo-gaw' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H6170

Stessa radice

Dove compare

Compare 4 volte nella Bibbia.

  • Cantico dei Cantici 5:13 Le sue gote son come un’aia d’aromi, come aiuole di fiori odorosi; le sue labbra son gigli, e stillano mirra liquida.
  • Cantico dei Cantici 6:2 Il mio amico è disceso nel suo giardino, nell’aie degli aromi a pasturare i greggi ne’ giardini, e coglier gigli.
  • Ezechiele 17:7 Ma c’era un’altra grande aquila, dalla ampie ali, e dalle piume abbondanti; ed ecco che questa vite volse le sue radici verso di lei, e, dal suolo dov’era piantata, stese verso l’aquila i suoi tralci perch’essa l’annaffiasse.
  • Ezechiele 17:10 Ecco, essa è piantata. Prospererà? Non si seccherà essa del tutto dacché l’avrà toccata il vento d’oriente? Seccherà sul suolo dove ha germogliato”.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).