עָקַשׁʻâqash
torcere
Pronuncia: aw-kash' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H6140
Significati
Niph`al: storto (Proverbi 28:18)
Pi`el: avere contorto, rendere storto (Isaia 59:8; Michea 3:9; Proverbi 10:9)
Hiph`il: mi ha dichiarato storto, perverso (nella vita) (Giobbe 9:20)
Stessa radice
Dove compare
Compare 5 volte nella Bibbia.
- Giobbe 9:20 Fossi pur giusto, la mia bocca stessa mi condannerebbe; fossi pure integro, essa mi farebbe dichiarar perverso.
- Proverbi 10:9 Chi cammina nella integrità cammina sicuro, ma chi va per vie tortuose sarà scoperto.
- Proverbi 28:18 Chi cammina integramente sarà salvato, ma il perverso che batte doppie vie, cadrà a un tratto.
- Isaia 59:8 La via della pace non la conoscono, e non v’è equità nel loro procedere; si fanno de’ sentieri tortuosi, chiunque vi cammina non conosce la pace.
- Michea 3:9 Deh! ascoltate, vi prego, o capi della casa di Giacobbe, e voi magistrati della casa d’Israele, che aborrite ciò ch’è giusto e pervertite tutto ciò ch’è retto,
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).