עֵדֶןʻêden

עֵ֫דֶן: lusso, delizia raffinata, diletto (2 Samuele 1:24; Geremia 51:34; Salmi 36:9)

Pronuncia: ay'-den · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H5730

Significati

עֶדְנָה: diletto, (sessuale) (Genesi 18:12)

Stessa radice

Dove compare

Compare 4 volte nella Bibbia.

  • Genesi 18:12 E Sara rise dentro di sé, dicendo: “Vecchia come sono, avrei io tali piaceri? e anche il mio signore è vecchio!”
  • 2 Samuele 1:24 Figliuole d’Israele, piangete su Saul, che vi rivestiva deliziosamente di scarlatto, che alle vostre vesti metteva degli ornamenti d’oro.
  • Salmi 36:8 son saziati dell’abbondanza della tua casa, e tu li abbeveri al torrente delle tue delizie.
  • Geremia 51:34 Nebucadnetsar, re di Babilonia, ci ha divorati, ci ha schiacciati, ci ha posti là come un vaso vuoto; ci ha inghiottiti come un dragone; ha empito il suo ventre con le nostre delizie, ci ha cacciati via.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).