עֲגַבʻăgab

avere un affetto smodato, desiderare con brama

Pronuncia: aw-gab' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H5689

Significati

Qal: desiderare con brama, solo in senso figurato per i rapporti di Samaria e Gerusalemme (personificate) con gli stranieri (Ezechiele 23:7; Ezechiele 23:9; Ezechiele 23:12)

Stessa radice

Dove compare

Compare 7 volte nella Bibbia.

  • Geremia 4:30 E tu che stai per esser devastata, che fai? Hai un bel vestirti di scarlatto, un bel metterti i tuoi ornamenti d’oro, un bell’ingrandirti gli occhi col belletto! Invano t’abbellisci; i tuoi amanti ti sprezzano, voglion la tua vita.
  • Ezechiele 23:5 E, mentre era mia, Ohola si prostituì, e s’appassionò per i suoi amanti,
  • Ezechiele 23:7 Ella si prostituì con loro, ch’eran tutti il fior fiore de’ figliuoli d’Assiria, e si contaminò con tutti quelli per i quali s’appassionava, con tutti i loro idoli.
  • Ezechiele 23:9 Perciò io l’abbandonai in balìa de’ suoi amanti, in balìa de’ figliuoli d’Assiria, per i quali s’era appassionata.
  • Ezechiele 23:12 S’appassionò per i figliuoli d’Assiria, ch’eran suoi vicini, governatori e magistrati, vestiti pomposamente, cavalieri montati sui loro cavalli, tutti giovani e belli.
  • Ezechiele 23:16 e, come li vide, s’appassionò per loro e mandò ad essi de’ messaggeri, in Caldea.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).