סָעַדçâʻad
sostenere, sorreggere, ristorare
Pronuncia: saw-ad' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H5582
Significati
Qal: sostenere, sorreggere, sempre in senso figurato (Proverbi 20:28; Salmi 18:36; 2 Samuele 22:36)
1. sorreggere, ristorare (Genesi 18:5; Giudici 19:5; Giudici 19:8)
2.
a. sostenere (Proverbi 20:28; Isaia 9:6)
b. sostenere, sorreggere (Salmi 18:36; 2 Samuele 22:36; Salmi 20:3)
Stessa radice
Dove compare
Compare 12 volte nella Bibbia.
- Genesi 18:5 lo andrò a prendere un pezzo di pane, e vi fortificherete il cuore; poi, continuerete il vostro cammino; poiché per questo siete passati presso al vostro servo”. E quelli dissero: “Fa’ come hai detto”.
- Giudici 19:5 Il quarto giorno si levarono di buon’ora, e il Levita si disponeva a partire; e il padre della giovane disse al suo genero: “Prendi un boccon di pane per fortificarti il cuore; poi ve ne andrete”.
- Giudici 19:8 Il quinto giorno egli si levò di buon’ora per andarsene; e il padre della giovane gli disse: “Ti prego, fortìficati il cuore, e aspettate finché declini il giorno”. E si misero a mangiare assieme.
- 1 Re 13:7 E il re disse all’uomo di Dio: “Vieni meco a casa; ti ristorerai, e io ti farò un regalo”.
- Salmi 18:35 Tu m’hai anche dato lo scudo della tua salvezza, e la tua destra m’ha sostenuto, e la tua benignità m’ha fatto grande.
- Salmi 20:2 ti mandi soccorso dal santuario, e ti sostenga da Sion;
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).