אֹמְנָהʼômᵉnâh
confermare, sostenere
Pronuncia: om-me-naw' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H547
Significati
Qal
1. sostenere, nutrire (2 Re 10:1; 2 Re 10:5; Ester 2:7)
2. padre adottivo (Numeri 11:12; Isaia 49:23)
3. madre adottiva, nutrice (Rut 4:16; 2 Samuele 4:4)
4. pilastri, sostegni della porta (2 Re 18:16)
a. coloro che sono stati allevati (Lamentazioni 4:5)
b. i fedeli (Salmi 12:2; 2 Samuele 20:19; Salmi 31:24)
Niph`al
1. portato da una nutrice (Isaia 60:4)
2. reso saldo, sicuro, duraturo (Isaia 22:23; Isaia 22:25; 1 Cronache 17:24)
3. confermato, stabilito, sicuro (2 Samuele 7:16; 1 Samuele 2:35; 1 Samuele 25:28)
4. verificato, confermato (1 Re 8:26; 2 Cronache 1:9; 2 Cronache 6:17)
5. affidabile, fedele, fidato (1 Samuele 2:35; 1 Samuele 22:14; Giobbe 12:20)
Hiph`il
1. stare saldo (Giobbe 39:24)
2. fidarsi, credere
b fidarsi di, credere a (Genesi 45:26; Esodo 4:1; Esodo 4:8)
c confidare in, credere in (Esodo 19:9; 1 Samuele 27:12; 2 Cronache 20:20)
d fidarsi o credere che (Esodo 4:5; Giobbe 9:16; Lamentazioni 4:12)
e fidarsi, permettere (Giobbe 15:22; Salmi 27:13; Giudici 11:20)
Stessa radice
Dove compare
Compare 1 volte nella Bibbia.
- 2 Re 18:16 E fu allora che Ezechia, re di Giuda, staccò dalle porte del tempio dell’Eterno e dagli stipiti le lame d’oro di cui egli stesso li avea ricoperti, e le diede al re d’Assiria.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).