נָתַרnâthar
נָתַר: balzare o sobbalzare
Pronuncia: naw-thar' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H5425
Significati
Qal: sì, esso sobbalza dal suo posto (Giobbe 37:1)
Pi`el: per saltare con esse, sulla terra (Levitico 11:21)
Hiph`il: e fece sobbalzare le nazioni (Abacuc 3:6)
נָתַר: essere libero, sciolto
Hiph`il
1. slacciare, sciogliere (Isaia 58:6)
2. mettere in libertà, liberare (Salmi 105:20; Salmi 146:7; Giobbe 6:9)
Stessa radice
Dove compare
Compare 8 volte nella Bibbia.
- Levitico 11:21 Però, fra tutti gl’insetti alati che camminano su quattro piedi, mangerete quelli che hanno gambe al disopra de’ piedi per saltare sulla terra.
- 2 Samuele 22:33 Iddio è la mia potente fortezza, e rende la mia via perfetta.
- Giobbe 6:9 Volesse pure Iddio schiacciarmi, stender la mano e tagliare il filo de’ miei giorni!
- Giobbe 37:1 A tale spettacolo il cuor mi trema e balza fuor del suo luogo.
- Salmi 105:20 Il re mandò a farlo sciogliere, il dominatore di popoli lo mise in libertà;
- Salmi 146:7 che fa ragione agli oppressi, che dà del cibo agli affamati. L’Eterno libera i prigionieri,
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).