נָעַלnâʻal

נָעַל: sbarrare, chiudere con il catenaccio, serrare

Pronuncia: naw-al' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H5274

Significati

Qal: sbarrare, chiudere con il catenaccio, serrare (2 Samuele 13:18; Giudici 3:23; 2 Samuele 13:17)

נָעַל: fornire di sandali, calzare

Qal: e ti calzai di (Ezechiele 16:10)

Hiph`il: e diede loro dei sandali (2 Cronache 28:15)

Stessa radice

Dove compare

Compare 8 volte nella Bibbia.

  • Giudici 3:23 Poi Ehud uscì nel portico, chiuse le porte della sala disopra, e mise i chiavistelli.
  • Giudici 3:24 Or quando fu uscito, vennero i servi, i quali guardarono, ed ecco che le porte della sala disopra eran chiuse a chiavistello; e dissero: “Certo egli fa i suoi bisogni nello stanzino della sala fresca”.
  • 2 Samuele 13:17 Anzi, chiamato il servo che lo assisteva, gli disse: “Caccia via costei lungi da me, e chiudile la porta dietro!”
  • 2 Samuele 13:18 Or ella portava una tunica con le maniche, poiché le figliuole del re portavano simili vesti finché erano vergini. Il servo di Amnon dunque la mise fuori, e le chiuse la porta dietro.
  • 2 Cronache 28:15 E gli uomini già ricordati per nome si levarono e presero i prigionieri; del bottino si servirono per rivestire tutti quelli di loro ch’erano ignudi; li rivestirono, li calzarono, diedero loro da mangiare e da bere, li unsero, condussero sopra degli asini tutti quelli che cascavan dalla fatica, e li menarono a Gerico, la città delle palme, dai loro fratelli; poi se ne tornarono a Samaria.
  • Cantico dei Cantici 4:12 O mia sorella, o sposa mia, tu sei un giardino serrato, una sorgente chiusa, una fonte sigillata.
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).