נָסַחnâçach

נָסַח: strappare o tirare via

Pronuncia: naw-sakh' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H5255

Significati

Qal: abbattere, strappare via (Proverbi 15:25; Salmi 52:7; Proverbi 2:22)

Niph`al: essere strappato via (Deuteronomio 28:63)

ᵑ7: tirare via

Hithpe`el: essere strappato via (Esdra 6:11)

Stessa radice

Dove compare

Compare 4 volte nella Bibbia.

Deuteronomio 28:63 E avverrà che come l’Eterno prendeva piacere a farvi del bene e moltiplicarvi, così l’Eterno prenderà piacere a farvi perire e a distruggervi; e sarete strappati dal paese del quale vai a prender possesso.
Salmi 52:5 Iddio altresì ti distruggerà per sempre; ti afferrerà, ti strapperà dalla tua tenda e ti sradicherà dalla terra de’ viventi. Sela.
Proverbi 2:22 ma gli empi saranno sterminati di sulla terra e gli sleali ne saranno divelti.
Proverbi 15:25 L’Eterno spianta la casa dei superbi, ma rende stabili i confini della vedova.

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).