נָגַרnâgar
versare, fluire, scorrere
Pronuncia: naw-gar' · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H5064
Significati
Niph`al
1. essere versato, sparso (2 Samuele 14:14)
2. versarsi, fluire, gocciolare (Lamentazioni 3:49)
3. svanire (Giobbe 20:28)
4. essere steso (?) (Salmi 77:3)
Hiph`il: versare giù, scagliare giù (Michea 1:6; Salmi 75:9; Ezechiele 35:5)
Hoph`al: in similitudine, di monti che si sciolgono in una teofania (Michea 1:4)
Dove compare
Compare 10 volte nella Bibbia.
- 2 Samuele 14:14 Noi dobbiamo morire, e siamo come acqua versata in terra, che non si può più raccogliere; ma Dio non toglie la vita, anzi medita il modo di far sì che il proscritto non rimanga bandito lungi da lui.
- Giobbe 20:28 Le rendite della sua casa se n’andranno, portate via nel giorno dell’ira di Dio.
- Salmi 63:10 Saran dati in balìa della spada, saranno la preda degli sciacalli.
- Salmi 75:8 L’Eterno ha in mano una coppa, ove spumeggia un vino pien di mistura. Egli ne mesce; certo, tutti gli empi della terra ne succeranno e berranno le fecce.
- Salmi 77:2 Nel giorno della mia distretta, io ho cercato il Signore; la mia mano è stata tesa durante la notte senza stancarsi, l’anima mia ha rifiutato d’esser consolata.
- Geremia 18:21 Perciò abbandona i loro figliuoli alla fame; dalli essi stessi in balìa della spada; le loro mogli siano orbate di figliuoli, rimangan vedove; i loro mariti sian feriti a morte; i loro giovani sian colpiti dalla spada in battaglia.
Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).